Page 24 - 2223 St. Mark's School Brochure
P. 24

vi
                               ce Learning
             Ser
             Service Learning                                                                                                                                      從服務中學習




                                           Learning to serve
                                                                                                                             藉學習以服務
                                           Over the past years, community service opportunities or

                                           charitable events have been well established in our school                        過去數年,本校透過了解社區需要、構思服務內容、安排師生進行
                                           through the process of understanding the needs in our                             饒有意義的反思和分享,令我校在社區服務和慈善活動奠下深厚
                                           community, preparing for service as well as structuring                           基礎。在參與社區活動的過程中,學生們都展現出積極和踴躍的態
                                           meaningful  reflection  and  sharing  among  teachers  and                        度。
                                           students. Our students have demonstrated positive attitudes
                                           and behaviors related to community involvement.                                   從服務中學習

                                           Serving to learn                                                                  邁進新時代,本校堅信將社區服務融會於學術課程是極具意義的。

                                                                                                                             服務學習與社區服務、學術課程和反思結合,能豐富學生的學習經
                                           Stepping into a new era, we have taken a leap of faith by
                                                                                                                             驗,達到預期的學習成果。例如中國文學科的學生與義工小隊為區
                                           integrating meaningful community service with academic
                                                                                                                             內長者撰寫他們的生命故事,並在學校展示這些故事和藝術創作,
                                           study. Academic Service Learning integrates meaningful
                                                                                                                             傳遞社區融合的正面信息。將社區服務融合於學術課程讓學生把所
                                           community service with rigorous academic study and
                                                                                                                             學的知識與服務經驗聯繫,讓他們更能了解自己與他人的需要。過
                                           deep  reflections  to  enrich  students’  learning  experience
                                                                                                                             往的另一個成功經驗,就是學生發揮他們的音樂潛能,與長者一起
                                           for achieving the desired learning outcomes. For example,
                                                                                                                             演奏不同類型的音樂,提升他們的正能量。
                                           students from the Chinese Literature and Service Teams
                                           applied their language skills to write life stories for
                                           disadvantaged  groups  in  their  neighbouring  community.
                                           Their stories and artworks were presented and shared in
                                           a school exhibition with positive messages to promote
                                           integration into the community. Academic Service Learning
                                           helps students link what they learn to community service and
                                           better understand themselves and others’ needs in the real
                                           world. With this successful experience, students stretched
                                           their  musical  potential  and  performed  different  genres  of
                                           music with the elderly to promote their well-being.







       P.24  Brochure 2022-2023                                                                                                                                                                      Brochure 2022-2023   P.25
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28